同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룴åã???????룴åã?룴åã??????????룴åã?????????????룴åã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴åã???????룴åã?룴åã??????????룴åã?????????????룴åã???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룴åã???????룴åã?룴åã??????????룴åã?????????????룴åã??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????エ蜉溘#????????エ蜉溘#??エ蜉溘#???????????エ蜉溘#??????????????エ蜉溘#???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ蜉溘#????????エ蜉溘#??エ蜉溘#???????????エ蜉溘#??????????????エ蜉溘#???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????エ蜉溘#????????エ蜉溘#??エ蜉溘#???????????エ蜉溘#??????????????エ蜉溘#??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭翫???????????襭翫?????襭翫??????????????襭翫?????????????????襭翫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭翫???????????襭翫?????襭翫??????????????襭翫?????????????????襭翫???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭翫???????????襭翫?????襭翫??????????????襭翫?????????????????襭翫??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ご???????룴功ご?룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ご???????룴功ご?룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룴功ご???????룴功ご?룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷닷뒣徇볻??????猷닷뒣徇볻猷닷뒣徇볻?????????猷닷뒣徇볻????????????猷닷뒣徇볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닷뒣徇볻??????猷닷뒣徇볻猷닷뒣徇볻?????????猷닷뒣徇볻????????????猷닷뒣徇볻??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷닷뒣徇볻??????猷닷뒣徇볻猷닷뒣徇볻?????????猷닷뒣徇볻????????????猷닷뒣徇볻?????????????????????? |