同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ã?âµâ??????룵ï¤ë£«é·¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ã?âµâ??????룵ï¤ë£«é·¹????????????????????????????????????룫鷹ã?âµâ??????룵ï¤ë£«é·¹???????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ã?âµâ??????룵ï¤ë£«é·¹????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ縺?竏オ笳???????オ??」ォ鮃ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ縺?竏オ笳???????オ??」ォ鮃ケ?????????????????????????????????????ォ鮃ケ縺?竏オ笳???????オ??」ォ鮃ケ???????N???????????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ縺?竏オ笳???????オ??」ォ鮃ケ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾????汲????????襭居?襭?傾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾????汲????????襭居?襭?傾????????????????????????????????????襭?傾????汲????????襭居?襭?傾???????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾????汲????????襭居?襭?傾????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぁ?∵◇??????룵句룫鷹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぁ?∵◇??????룵句룫鷹????????????????????????????????????룫鷹ぁ?∵◇??????룵句룫鷹???????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぁ?∵◇??????룵句룫鷹????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381813fe288b5e297873f3f3f3f3f3feba3b5efa486eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레徇?松듈뾿??????猷듸쨬猷ラ레????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레徇?松듈뾿??????猷듸쨬猷ラ레????????????????????????????????????猷ラ레徇?松듈뾿??????猷듸쨬猷ラ레???????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레徇?松듈뾿??????猷듸쨬猷ラ레????????????????? |