同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????룫ç???????????룫ç????????룫ç¶ç£??????룫ç????????룫ç?????????????????ââ?â¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????룫ç???????????룫ç????????룫ç¶ç£??????룫ç????????룫ç?????????????????ââ?â¼??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????룫ç???????????룫ç????????룫ç¶ç£??????룫ç????????룫ç?????????????????ââ?â¼?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ辭?????????ォ辭????????????ォ辭?????????ォ迪カ逑」???????ォ辭?????????ォ辭?????????????????竓や鰍?竏シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ辭?????????ォ辭????????????ォ辭?????????ォ迪カ逑」???????ォ辭?????????ォ辭?????????????????竓や鰍?竏シ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ォ辭?????????ォ辭????????????ォ辭?????????ォ迪カ逑」???????ォ辭?????????ォ辭?????????????????竓や鰍?竏シ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭??????????????襭???????????襭??句???????襭???????????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭??????????????襭???????????襭??句???????襭???????????襭????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭??????????????襭???????????襭??句???????襭???????????襭???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫熉????????룫熉???????????룫熉????????룫猶瓣??????룫熉????????룫熉?????????????????⊂⊂?∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫熉????????룫熉???????????룫熉????????룫猶瓣??????룫熉????????룫熉?????????????????⊂⊂?∼??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫熉????????룫熉???????????룫熉????????룫猶瓣??????룫熉????????룫熉?????????????????⊂⊂?∼?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe78cb6e793a33f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a82e28a823fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????猷ョ냹???????????猷ョ냹????????猷ョ뙳裂??????猷ョ냹????????猷ョ냹?????????????????訟귘뒄?松생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????猷ョ냹???????????猷ョ냹????????猷ョ뙳裂??????猷ョ냹????????猷ョ냹?????????????????訟귘뒄?松생?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????猷ョ냹???????????猷ョ냹????????猷ョ뙳裂??????猷ョ냹????????猷ョ냹?????????????????訟귘뒄?松생????????????????????????????????????? |