同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ë «ë ????ë «ë ??????????????ë «ë ????ë «ë ????ë «ë ????ë «ë ??????????ë «ë ????ë «ë ??????????????ë «ë ????ë «ë ???????ë «ë æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë «ë ????ë «ë ??????????????ë «ë ????ë «ë ????ë «ë ????ë «ë ??????????ë «ë ????ë «ë ??????????????ë «ë ????ë «ë ???????ë «ë æ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë «ë ????ë «ë ??????????????ë «ë ????ë «ë ????ë «ë ????ë «ë ??????????ë «ë ????ë «ë ??????????????ë «ë ????ë «ë ???????ë «ë æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ????????????ォ??????ォ????????????????ォ??????ォ?????????ォ?滓欠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ????????????ォ??????ォ????????????????ォ??????ォ?????????ォ?滓欠??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ????????????ォ??????ォ????????????????ォ??????ォ?????????ォ?滓欠?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렫렟????렫렟??????????????렫렟????렫렟????렫렟????렫렟??????????렫렟????렫렟??????????????렫렟????렫렟???????렫렟指?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫렟????렫렟??????????????렫렟????렫렟????렫렟????렫렟??????????렫렟????렫렟??????????????렫렟????렫렟???????렫렟指??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렫렟????렫렟??????????????렫렟????렫렟????렫렟????렫렟??????????렫렟????렫렟??????????????렫렟????렫렟???????렫렟指?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3feba0abeba09f3f3f3f3f3f3f3feba0abeba09fe68c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????溜ル젧????溜ル젧??????????????溜ル젧????溜ル젧????溜ル젧????溜ル젧??????????溜ル젧????溜ル젧??????????????溜ル젧????溜ル젧???????溜ル젧焉놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜ル젧????溜ル젧??????????????溜ル젧????溜ル젧????溜ル젧????溜ル젧??????????溜ル젧????溜ル젧??????????????溜ル젧????溜ル젧???????溜ル젧焉놛?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????溜ル젧????溜ル젧??????????????溜ル젧????溜ル젧????溜ル젧????溜ル젧??????????溜ル젧????溜ル젧??????????????溜ル젧????溜ル젧???????溜ル젧焉놛????????????????? |