同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ë §?å???ë §?åì¡?????????ë §?å???ë §?åì¡???????ë §?å???ë §?åì¡??????????????ë §?å???ë §?åì¡????????????????????????????????ë §?å???ë §?åì¡?????????ë §?å???ë §?åì¡???????ë §?å???ë §?åì¡??????????????ë §?å???ë §?åì¡?????????ë §?å???ë §?åì¡???????ë §?å???ë §?åì¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë §?å???ë §?åì¡?????????ë §?å???ë §?åì¡???????ë §?å???ë §?åì¡??????????????ë §?å???ë §?åì¡????????????????????????????????ë §?å???ë §?åì¡?????????ë §?å???ë §?åì¡???????ë §?å???ë §?åì¡??????????????ë §?å???ë §?åì¡?????????ë §?å???ë §?åì¡???????ë §?å???ë §?åì¡????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱??????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱???????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱?????????????????????????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱??????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱???????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱??????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱??????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱???????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱?????????????????????????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱??????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱???????????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱??????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????ｧ?蜥????ｧ?蜥川孱????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba0a73fe592903f3f3feba0a73fe59290ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳?????????溜?崖륖??溜?崖먯썳???????溜?崖륖??溜?崖먯썳??????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳????????????????????????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳?????????溜?崖륖??溜?崖먯썳???????溜?崖륖??溜?崖먯썳??????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳?????????溜?崖륖??溜?崖먯썳???????溜?崖륖??溜?崖먯썳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳?????????溜?崖륖??溜?崖먯썳???????溜?崖륖??溜?崖먯썳??????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳????????????????????????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳?????????溜?崖륖??溜?崖먯썳???????溜?崖륖??溜?崖먯썳??????????????溜?崖륖??溜?崖먯썳?????????溜?崖륖??溜?崖먯썳???????溜?崖륖??溜?崖먯썳????????????????????????? |