同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ë²ë¢ç¯?嵩ë²?ë²ë¢ç¯?çë¥?çê·¦????ë²ë¢ç¯?é´??ë²ë¢ç¯?ç¯?ç¯?çê·¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²ë¢ç¯?嵩ë²?ë²ë¢ç¯?çë¥?çê·¦????ë²ë¢ç¯?é´??ë²ë¢ç¯?ç¯?ç¯?çê·¦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë²ë¢ç¯?嵩ë²?ë²ë¢ç¯?çë¥?çê·¦????ë²ë¢ç¯?é´??ë²ë¢ç¯?ç¯?ç¯?çê·¦????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????イ?臥?ッ?蠏ゥ?イ??イ???ッ?轢幎・?轢幀キヲ?????イ?臥?ッ?魘???イ???ッ?轢ッ?轢ッ?轢幀キヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?臥?ッ?蠏ゥ?イ??イ???ッ?轢幎・?轢幀キヲ?????イ?臥?ッ?魘???イ???ッ?轢ッ?轢ッ?轢幀キヲ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????イ?臥?ッ?蠏ゥ?イ??イ???ッ?轢幎・?轢幀キヲ?????イ?臥?ッ?魘???イ???ッ?轢ッ?轢ッ?轢幀キヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蛾???綉????蛾?????襯????蠏?????蛾???藉????蛾?????????蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾???綉????蛾?????襯????蠏?????蛾???藉????蛾?????????蠏?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蛾???綉????蛾?????襯????蠏?????蛾???藉????蛾?????????蠏????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????됲뢉瀯?嵩띲?됲뢇瀯?瀛륂?瀛귦????됲뢉瀯?鴉??됲뢇瀯?瀯?瀯?瀛귦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됲뢉瀯?嵩띲?됲뢇瀯?瀛륂?瀛귦????됲뢉瀯?鴉??됲뢇瀯?瀯?瀯?瀛귦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????됲뢉瀯?嵩띲?됲뢇瀯?瀛륂?瀛귦????됲뢉瀯?鴉??됲뢇瀯?瀯?瀯?瀛귦????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe5b5a9eb9db23feb90b2eba287e780af3fe7809beba5823fe7809beab7a63f3f3f3feb90b2eba289e780af3fe9b4893f3feb90b2eba287e780af3fe780af3fe780af3fe7809beab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????惟뀀쥒緣?葯⑸씞?惟뀀쥎緣?緣쏅쪈?緣쏄랩????惟뀀쥒緣?辱덢?惟뀀쥎緣?緣?緣?緣쏄랩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惟뀀쥒緣?葯⑸씞?惟뀀쥎緣?緣쏅쪈?緣쏄랩????惟뀀쥒緣?辱덢?惟뀀쥎緣?緣?緣?緣쏄랩?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????惟뀀쥒緣?葯⑸씞?惟뀀쥎緣?緣쏅쪈?緣쏄랩????惟뀀쥒緣?辱덢?惟뀀쥎緣?緣?緣?緣쏄랩????????????????????????? |