同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ë±??????????ë±????ë¼?????ë±????ë¼????????????ë±??????????ë±????ë¼?????????ë±????ë¼?????????ë±????ë¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë±??????????ë±????ë¼?????ë±????ë¼????????????ë±??????????ë±????ë¼?????????ë±????ë¼?????????ë±????ë¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë±??????????ë±????ë¼?????ë±????ë¼????????????ë±??????????ë±????ë¼?????????ë±????ë¼?????????ë±????ë¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ア???????????ア???????????ア??????????????????ア???????????ア???????????????ア???????????????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???????????ア???????????ア??????????????????ア???????????ア???????????????ア???????????????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???????????ア???????????ア??????????????????ア???????????ア???????????????ア???????????????ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴???????????觴?????????????????????????????觴???????????????觴???????????????觴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴???????????觴?????????????????????????????觴???????????????觴???????????????觴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴???????????觴?????????????????????????????觴???????????????觴???????????????觴???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????됱??????????됱????뼊?????됱????뼊????????????됱??????????됱????뼊?????????됱????뼊?????????됱????뼊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됱??????????됱????뼊?????됱????뼊????????????됱??????????됱????뼊?????????됱????뼊?????????됱????뼊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됱??????????됱????뼊?????됱????뼊????????????됱??????????됱????뼊?????????됱????뼊?????????됱????뼊??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????惟괄?????????惟괄???堉둃????惟괄???堉둃???????????惟괄?????????惟괄???堉둃????????惟괄???堉둃????????惟괄???堉둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惟괄?????????惟괄???堉둃????惟괄???堉둃???????????惟괄?????????惟괄???堉둃????????惟괄???堉둃????????惟괄???堉둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惟괄?????????惟괄???堉둃????惟괄???堉둃???????????惟괄?????????惟괄???堉둃????????惟괄???堉둃????????惟괄???堉둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |