同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±??????????????????????????????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±???????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±??????????????????????????????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±???????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±??????????????????????????????????????????????????????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±???????ê¾±????âèÔí??²é???????ê¾±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺?????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺???????????????????????????????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺?????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺???????????????????????????????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺?????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺???????????????????????????????????????????????????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺????????竺????粨ﾔ??ｲ????????竺????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ???????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ???????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ???????蠑ｱ????礦梦??臥???????蠑ｱ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????꾎????????????????????꾎?????????????????????????????꾎????????????????????꾎???????????????????????????????????????????????????????꾎????????????????????꾎????????꾎????????????????????꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎????????????????????꾎?????????????????????????????꾎????????????????????꾎???????????????????????????????????????????????????????꾎????????????????????꾎????????꾎????????????????????꾎??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????꾎????????????????????꾎?????????????????????????????꾎????????????????????꾎???????????????????????????????????????????????????????꾎????????????????????꾎????????꾎????????????????????꾎?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3fe2e8d4ed3f3fb2e93f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠??????????????????????????????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠???????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠??????????????????????????????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠???????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠??????????????????????????????????????????????????????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠???????袁렠????淳遁??꿴???????袁렠????????????????????? |