同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????�????????��????�????????????????????????????�????????��????�??????????????????????????????????????????????????????�????????��????�???????�????????��????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????��????�????????????????????????????�????????��????�??????????????????????????????????????????????????????�????????��????�???????�????????��????�?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????�????????��????�????????????????????????????�????????��????�??????????????????????????????????????????????????????�????????��????�???????�????????��????�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ?????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ????????????????????????寬ソ?骼ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ?????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ????????????????????????寬ソ?骼ッ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ?????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ソ?骼ッ????????????????????????寬ソ?骼ッ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蠑?????????????????蠑?????????????????????????????蠑?????????????????蠑???????????????????????????????????????????????????????蠑?????????????????蠑????????蠑?????????????????蠑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑?????????????????蠑?????????????????????????????蠑?????????????????蠑???????????????????????????????????????????????????????蠑?????????????????蠑????????蠑?????????????????蠑??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蠑?????????????????蠑?????????????????????????????蠑?????????????????蠑???????????????????????????????????????????????????????蠑?????????????????蠑????????蠑?????????????????蠑?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎?????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎???????????????????????????????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎????????꾎?????????펿?鎯?????꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎?????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎???????????????????????????????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎????????꾎?????????펿?鎯?????꾎??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎?????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎???????????????????????????????????????????????????????꾎?????????펿?鎯?????꾎????????꾎?????????펿?鎯?????꾎?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3fe98eaf3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝??????????????????????????????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝???????袁랝????????壹엌夭?????袁랝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝??????????????????????????????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝???????袁랝????????壹엌夭?????袁랝?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝??????????????????????????????????????????????????????袁랝????????壹엌夭?????袁랝???????袁랝????????壹엌夭?????袁랝????????????????????? |