同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????곩?????ê²?ê²???????ê²ê½??곩?????ê²?ê²?????ê²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?????ê²?ê²???????ê²ê½??곩?????ê²?ê²?????ê²??????????????????????????????????????????곩?????ê²?ê²???????ê²ê½??곩?????ê²?ê²?????ê²?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????곩?????ê²?ê²???????ê²ê½??곩?????ê²?ê²?????ê²??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????母ス???ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????母ス???ゥ?????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????母ス???ゥ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????母ス???ゥ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????蟆??蟆????????蟆?蟒???螻?????蟆??蟆??????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????蟆??蟆????????蟆?蟒???螻?????蟆??蟆??????蟆???????????????????????????????????????????螻?????蟆??蟆????????蟆?蟒???螻?????蟆??蟆??????蟆??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????螻?????蟆??蟆????????蟆?蟒???螻?????蟆??蟆??????蟆???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????곩?????겂?겕???????겕꽞??곩?????겂?겕?????겕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?????겂?겕???????겕꽞??곩?????겂?겕?????겕??????????????????????????????????????????곩?????겂?겕???????겕꽞??곩?????겂?겕?????겕?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????곩?????겂?겕???????겕꽞??곩?????겂?겕?????겕??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3f3f3feab295eabd9e3f3feab3a93f3f3f3f3feab2823feab2953f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????寃괒寃뷐??????寃뺢퐵??怨⅝????寃괒寃뷐????寃뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????寃괒寃뷐??????寃뺢퐵??怨⅝????寃괒寃뷐????寃뷐?????????????????????????????????????????怨⅝????寃괒寃뷐??????寃뺢퐵??怨⅝????寃괒寃뷐????寃뷐????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????寃괒寃뷐??????寃뺢퐵??怨⅝????寃괒寃뷐????寃뷐?????????????????????????????????????? |