同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????뵪??????å´?è±??å´?è±????å´?è±å¿??????????????????ê±??????뵪??????å´?è±??å´?è±????å´?è±å¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????뵪??????å´?è±??å´?è±????å´?è±å¿??????????????????ê±??????뵪??????å´?è±??å´?è±????å´?è±å¿??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????뵪??????å´?è±??å´?è±????å´?è±å¿??????????????????ê±??????뵪??????å´?è±??å´?è±????å´?è±å¿?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??????蝴エ?雎??蝴エ?雎????蝴エ?雎雁ソ??????????????????????????ェ??????蝴エ?雎??蝴エ?雎????蝴エ?雎雁ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??????蝴エ?雎??蝴エ?雎????蝴エ?雎雁ソ??????????????????????????ェ??????蝴エ?雎??蝴エ?雎????蝴エ?雎雁ソ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??????蝴エ?雎??蝴エ?雎????蝴エ?雎雁ソ??????????????????????????ェ??????蝴エ?雎??蝴エ?雎????蝴エ?雎雁ソ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????覽????????莟?????莟???????莟?綽???????????????????蟇???????覽????????莟?????莟???????莟?綽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????覽????????莟?????莟???????莟?綽???????????????????蟇???????覽????????莟?????莟???????莟?綽???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????覽????????莟?????莟???????莟?綽???????????????????蟇???????覽????????莟?????莟???????莟?綽??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????걂??????뵪??????嚴?豊??嚴?豊????嚴?豊心??????????????????걂??????뵪??????嚴?豊??嚴?豊????嚴?豊心?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걂??????뵪??????嚴?豊??嚴?豊????嚴?豊心??????????????????걂??????뵪??????嚴?豊??嚴?豊????嚴?豊心??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????걂??????뵪??????嚴?豊??嚴?豊????嚴?豊心??????????????????걂??????뵪??????嚴?豊??嚴?豊????嚴?豊心?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1823f3f3f3f3f3febb5aa3f3f3f3f3f3fe59ab43fe8b18a3f3fe59ab43fe8b18a3f3f3f3fe59ab43fe8b18ae5bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嫄괒?????逾₃?????厄뇜穩둃?厄뇜穩둃???厄뇜穩듿퓘??????????????????嫄괒?????逾₃?????厄뇜穩둃?厄뇜穩둃???厄뇜穩듿퓘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄괒?????逾₃?????厄뇜穩둃?厄뇜穩둃???厄뇜穩듿퓘??????????????????嫄괒?????逾₃?????厄뇜穩둃?厄뇜穩둃???厄뇜穩듿퓘??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嫄괒?????逾₃?????厄뇜穩둃?厄뇜穩둃???厄뇜穩듿퓘??????????????????嫄괒?????逾₃?????厄뇜穩둃?厄뇜穩둃???厄뇜穩듿퓘?????????????????? |