同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã??????æ ã????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã????æ ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã??????æ ã????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã????æ ã?????????????????????????????????????????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã??????æ ã????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã????æ ã????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã??????æ ã????é¹½?????é«¥ë¬ì½?æ ã????æ ã?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙??????譏?繙????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙????譏?繙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙??????譏?繙????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙????譏?繙?????????????????????????????????????????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙??????譏?繙????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙????譏?繙????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙??????譏?繙????鮖ｽ?????鬮･?菩何?譏?繙????譏?繙?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????藕?????蕭ル?????????????????????藕?????蕭ル????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕?????蕭ル?????????????????????藕?????蕭ル????????????????????????????????????????????????????????藕?????蕭ル?????????????????????藕?????蕭ル???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????藕?????蕭ル?????????????????????藕?????蕭ル????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ?????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3fe9aba5ebac95ec89bd3fe698a0e3868d3f3f3f3fe698a0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽??????業졼냽????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽????業졼냽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽??????業졼냽????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽????業졼냽?????????????????????????????????????????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽??????業졼냽????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽????業졼냽????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽??????業졼냽????埇숫????遙λ쵓揖숫業졼냽????業졼냽?????????????????????????????????????? |