同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????��????��????足???????????????????????��????��????足????��????��??????????��????��????足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????��????足???????????????????????��????��????足????��????��??????????��????��????足??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????��????��????足???????????????????????��????��????足????��????��??????????��????��????足?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ???????????????????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ???????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ???????????????????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ???????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ???????????????????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ???????????魍?譌ヲ?????魍?譌ヲ?????雜ウ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????????蕷????????莇???????????????????????蕷????????蕷????????莇????蕷????????蕷??????????????蕷????????蕷????????莇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????????蕷????????莇???????????????????????蕷????????蕷????????莇????蕷????????蕷??????????????蕷????????蕷????????莇??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蕷????????蕷????????莇???????????????????????蕷????????蕷????????莇????蕷????????蕷??????????????蕷????????蕷????????莇?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?旦?????鱈?旦?????足???????????????????????鱈?旦?????鱈?旦?????足????鱈?旦?????鱈?旦???????????鱈?旦?????鱈?旦?????足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?旦?????鱈?旦?????足???????????????????????鱈?旦?????鱈?旦?????足????鱈?旦?????鱈?旦???????????鱈?旦?????鱈?旦?????足??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鱈?旦?????鱈?旦?????足???????????????????????鱈?旦?????鱈?旦?????足????鱈?旦?????鱈?旦???????????鱈?旦?????鱈?旦?????足?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe9b1883fe697a63f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗??????????????????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗???浴뉭嶪?????浴뉭嶪???????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗??????????????????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗???浴뉭嶪?????浴뉭嶪???????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗??????????????????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗???浴뉭嶪?????浴뉭嶪???????????浴뉭嶪?????浴뉭嶪?????擁끗????????????????? |