同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬣åºï½½ï½³?ï½???çü¼ýåà©ýèß?£±ææ ýçü¼ýåà©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣åºï½½ï½³?ï½???çü¼ýåà©ýèß?£±ææ ýçü¼ýåà©ý???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬣åºï½½ï½³?ï½???çü¼ýåà©ýèß?£±ææ ýçü¼ýåà©ý??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬯」蠎ュ?ス?ウ?????錮シ?裄ゥ?鞜?」ア跏?錮シ?裄ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯」蠎ュ?ス?ウ?????錮シ?裄ゥ?鞜?」ア跏?錮シ?裄ゥ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬯」蠎ュ?ス?ウ?????錮シ?裄ゥ?鞜?」ア跏?錮シ?裄ゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????薔e梱鐔緒蹴?鐔???苜収縲?萬?1聿????爰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔e梱鐔緒蹴?鐔???苜収縲?萬?1聿????爰???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????薔e梱鐔緒蹴?鐔???苜収縲?萬?1聿????爰??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭スウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭スウ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭スウ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbd3f3f3fe7fcbcfde5e0a9fde8df3fa3b1e6e685fde7fcbcfde5e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遼e벼節쏙슁?節???梧숫魚₃娃?1連낣梧숫魚₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼e벼節쏙슁?節???梧숫魚₃娃?1連낣梧숫魚₃???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遼e벼節쏙슁?節???梧숫魚₃娃?1連낣梧숫魚₃??????????????????????????? |