同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é«£?????????é«£??éï½»?????????é«£??????????????????é·????????????é«£???????????é«£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«£?????????é«£??éï½»?????????é«£??????????????????é·????????????é«£???????????é«£?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é«£?????????é«£??éï½»?????????é«£??????????????????é·????????????é«£???????????é«£????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬮」?????????鬮」??髯具スサ?????????鬮」??????????????????髯キ????????????鬮」???????????鬮」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮」?????????鬮」??髯具スサ?????????鬮」??????????????????髯キ????????????鬮」???????????鬮」?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬮」?????????鬮」??髯具スサ?????????鬮」??????????????????髯キ????????????鬮」???????????鬮」????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????鐔?????????蕭???????????????????????????????蕭???????????蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????鐔?????????蕭???????????????????????????????蕭???????????蕭?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????鐔?????????蕭???????????????????????????????蕭???????????蕭????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????髣?????????髣??陋サ?????????髣??????????????????陷????????????髣???????????髣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣?????????髣??陋サ?????????髣??????????????????陷????????????髣???????????髣?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????髣?????????髣??陋サ?????????髣??????????????????陷????????????髣???????????髣????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3fe9998befbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遙?????????遙??料뗰슥?????????遙??????????????????料랖???????????遙???????????遙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?????????遙??料뗰슥?????????遙??????????????????料랖???????????遙???????????遙?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遙?????????遙??料뗰슥?????????遙??????????????????料랖???????????遙???????????遙????????????????????????? |