同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢???????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢??????????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢???????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢??????????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢???????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢??????????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢????????????é©å±ï½¢??????????é©å±ï½¢??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「???????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「??????????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「???????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「??????????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「???????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「??????????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「????????????鬩募続?「??????????鬩募続?「??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????薊??縁就??????????薊??縁就???????????????薊??縁就??????????薊??縁就??????????????????薊??縁就??????????薊??縁就????????????薊??縁就??????????薊??縁就??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??縁就??????????薊??縁就???????????????薊??縁就??????????薊??縁就??????????????????薊??縁就??????????薊??縁就????????????薊??縁就??????????薊??縁就???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????薊??縁就??????????薊??縁就???????????????薊??縁就??????????薊??縁就??????????????????薊??縁就??????????薊??縁就????????????薊??縁就??????????薊??縁就??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱「??????????驕呱「???????????????驕呱「??????????驕呱「??????????????????驕呱「??????????驕呱「????????????驕呱「??????????驕呱「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱「??????????驕呱「???????????????驕呱「??????????驕呱「??????????????????驕呱「??????????驕呱「????????????驕呱「??????????驕呱「???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????驕呱「??????????驕呱「???????????????驕呱「??????????驕呱「??????????????????驕呱「??????????驕呱「????????????驕呱「??????????驕呱「??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e591b1efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨??????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨?????????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨???????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨??????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨?????????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨???????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨??????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨?????????????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨???????????要뺝뫏節∨?????????要뺝뫏節∨?????????????????????????????? |