同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é¤???å??????é¤????亦?????é¤????亦????????????é¤???å??????é¤????亦?????????é¤????亦?????????é¤????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤???å??????é¤????亦?????é¤????亦????????????é¤???å??????é¤????亦?????????é¤????亦?????????é¤????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤???å??????é¤????亦?????é¤????亦????????????é¤???å??????é¤????亦?????????é¤????亦?????????é¤????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬢???蛟ｭ??????鬢????莠ｦ?????鬢????莠ｦ????????????鬢???蛟ｭ??????鬢????莠ｦ?????????鬢????莠ｦ?????????鬢????莠ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢???蛟ｭ??????鬢????莠ｦ?????鬢????莠ｦ????????????鬢???蛟ｭ??????鬢????莠ｦ?????????鬢????莠ｦ?????????鬢????莠ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢???蛟ｭ??????鬢????莠ｦ?????鬢????莠ｦ????????????鬢???蛟ｭ??????鬢????莠ｦ?????????鬢????莠ｦ?????????鬢????莠ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蕕??????????蕕????篋?????蕕????篋????????????蕕??????????蕕????篋?????????蕕????篋?????????蕕????篋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕??????????蕕????篋?????蕕????篋????????????蕕??????????蕕????篋?????????蕕????篋?????????蕕????篋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕??????????蕕????篋?????蕕????篋????????????蕕??????????蕕????篋?????????蕕????篋?????????蕕????篋??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????倭???????????亦??????????亦????????????????倭???????????亦??????????????亦??????????????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭???????????亦??????????亦????????????????倭???????????亦??????????????亦??????????????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭???????????亦??????????亦????????????????倭???????????亦??????????????亦??????????????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????繞???暗??????繞????雅?????繞????雅????????????繞???暗??????繞????雅?????????繞????雅?????????繞????雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞???暗??????繞????雅?????繞????雅????????????繞???暗??????繞????雅?????????繞????雅?????????繞????雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞???暗??????繞????雅?????繞????雅????????????繞???暗??????繞????雅?????????繞????雅?????????繞????雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |