同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????飡?ã???ä¹?????ä¹?????飡?ã??å?????????????ä¹????????飡?ã???ä¹?????飡?ã???ä¹???ä¹???????ç°ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡?ã???ä¹?????ä¹?????飡?ã??å?????????????ä¹????????飡?ã???ä¹?????飡?ã???ä¹???ä¹???????ç°ì?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????飡?ã???ä¹?????ä¹?????飡?ã??å?????????????ä¹????????飡?ã???ä¹?????飡?ã???ä¹???ä¹???????ç°ì????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬟｡?縲???荵?????荵?????鬟｡?縲??蛛?????????????荵????????鬟｡?縲???荵?????鬟｡?縲???荵???荵???????逋ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟｡?縲???荵?????荵?????鬟｡?縲??蛛?????????????荵????????鬟｡?縲???荵?????鬟｡?縲???荵???荵???????逋ｰ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬟｡?縲???荵?????荵?????鬟｡?縲??蛛?????????????荵????????鬟｡?縲???荵?????鬟｡?縲???荵???荵???????逋ｰ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蕋??????箙??????箙??????蕋????????????????????箙?????????蕋??????箙??????蕋??????箙????箙?????????一??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋??????箙??????箙??????蕋????????????????????箙?????????蕋??????箙??????蕋??????箙????箙?????????一???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蕋??????箙??????箙??????蕋????????????????????箙?????????蕋??????箙??????蕋??????箙????箙?????????一??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????飡?〈???也?????也?????飡?〈??偃?????????????也????????飡?〈???也?????飡?〈???也???也???????癰생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡?〈???也?????也?????飡?〈??偃?????????????也????????飡?〈???也?????飡?〈???也???也???????癰생?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????飡?〈???也?????也?????飡?〈??偃?????????????也????????飡?〈???也?????飡?〈???也???也???????癰생????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3fe581833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3f3f3fe9a3a13fe380883f3f3fe4b99f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3fe799b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????繇?巡뉭??阿욣????阿욣????繇?巡뉭?癌귶????????????阿욣???????繇?巡뉭??阿욣????繇?巡뉭??阿욣??阿욣??????捻곗깮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繇?巡뉭??阿욣????阿욣????繇?巡뉭?癌귶????????????阿욣???????繇?巡뉭??阿욣????繇?巡뉭??阿욣??阿욣??????捻곗깮?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????繇?巡뉭??阿욣????阿욣????繇?巡뉭?癌귶????????????阿욣???????繇?巡뉭??阿욣????繇?巡뉭??阿욣??阿욣??????捻곗깮????????????????????????? |