同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????éë??ç?çë??ë¢?ç???éë??ç?çë??ë¢?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éë??ç?çë??ë¢?ç???éë??ç?çë??ë¢?ç????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????éë??ç?çë??ë¢?ç???éë??ç?çë??ë¢?ç???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????髮呱鋳??轢?轢幎剛????轢???髮呱鋳??轢?轢幎剛????轢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮呱鋳??轢?轢幎剛????轢???髮呱鋳??轢?轢幎剛????轢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????髮呱鋳??轢?轢幎剛????轢???髮呱鋳??轢?轢幎剛????轢???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????????????襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????????????襤????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????????????襤???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3fe99b99eb92923f3fe7809b3fe7809beb8d843f3feba2943fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????樂숇뮃??緣쌎緣쏅뛾??猶볻緣쌎??樂숇뮃??緣쌎緣쏅뛾??猶볻緣쌎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂숇뮃??緣쌎緣쏅뛾??猶볻緣쌎??樂숇뮃??緣쌎緣쏅뛾??猶볻緣쌎???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????樂숇뮃??緣쌎緣쏅뛾??猶볻緣쌎??樂숇뮃??緣쌎緣쏅뛾??猶볻緣쌎??????????????????????????? |