同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª??ç«????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª?????????????????????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª??ç«????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª??ç«????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª?????????????????????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª??ç«????????é¯ï½ª??????????é¯ï½ª????é¯ï½ª????é¯ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ??遶????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ?????????????????????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ??遶????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ??遶????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ?????????????????????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ??遶????????髦ッ?ェ??????????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????髦ッ?ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????終????????????終??????終??????終??腴?????????終????????????終??????終??????終???????????????????????????終????????????終??????終??????終??腴?????????終????????????終??????終??????終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????終????????????終??????終??????終??腴?????????終????????????終??????終??????終???????????????????????????終????????????終??????終??????終??腴?????????終????????????終??????終??????終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ??竏????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ?????????????????????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ??竏????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ??竏????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ?????????????????????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ??竏????????阯ェ??????????阯ェ????阯ェ????阯ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3fe7ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3fe998afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠??塋뢃???????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠?????????????????????????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠??塋뢃???????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠??塋뢃???????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠?????????????????????????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠??塋뢃???????擾?쉠??????????擾?쉠????擾?쉠????擾?쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |