同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????�ソ・??�????????????�ソ・??�????????????????????????�ソ・??�?????????????????�ソ・??�??????????????????????????????�ソ・??�????????????�ソ・??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ソ・??�????????????�ソ・??�????????????????????????�ソ・??�?????????????????�ソ・??�??????????????????????????????�ソ・??�????????????�ソ・??�???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????�ソ・??�????????????�ソ・??�????????????????????????�ソ・??�?????????????????�ソ・??�??????????????????????????????�ソ・??�????????????�ソ・??�??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????????????????髣。??ソ?・??鬮??????????????????髣。??ソ?・??鬮???????????????????????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????髣。??ソ?・??鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????????????????髣。??ソ?・??鬮??????????????????髣。??ソ?・??鬮???????????????????????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????髣。??ソ?・??鬮????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????????????????髣。??ソ?・??鬮??????????????????髣。??ソ?・??鬮???????????????????????????????髣。??ソ?・??鬮?????????????髣。??ソ?・??鬮???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随愁??蕭??????????????鐔随愁??蕭??????????????????????????鐔随愁??蕭???????????????????鐔随愁??蕭????????????????????????????????鐔随愁??蕭??????????????鐔随愁??蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随愁??蕭??????????????鐔随愁??蕭??????????????????????????鐔随愁??蕭???????????????????鐔随愁??蕭????????????????????????????????鐔随愁??蕭??????????????鐔随愁??蕭???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随愁??蕭??????????????鐔随愁??蕭??????????????????????????鐔随愁??蕭???????????????????鐔随愁??蕭????????????????????????????????鐔随愁??蕭??????????????鐔随愁??蕭??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????闡?ソ・??髏?????????????闡?ソ・??髏?????????????????????????闡?ソ・??髏??????????????????闡?ソ・??髏???????????????????????????????闡?ソ・??髏?????????????闡?ソ・??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡?ソ・??髏?????????????闡?ソ・??髏?????????????????????????闡?ソ・??髏??????????????????闡?ソ・??髏???????????????????????????????闡?ソ・??髏?????????????闡?ソ・??髏????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闡?ソ・??髏?????????????闡?ソ・??髏?????????????????????????闡?ソ・??髏??????????????????闡?ソ・??髏???????????????????????????????闡?ソ・??髏?????????????闡?ソ・??髏???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13fefbdbfefbda53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃?????????????????撓?節울쉈??遙뢃??????????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????撓?節울쉈??遙뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃?????????????????撓?節울쉈??遙뢃??????????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????撓?節울쉈??遙뢃???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃?????????????????撓?節울쉈??遙뢃??????????????????????????????撓?節울쉈??遙뢃????????????撓?節울쉈??遙뢃??????????????????????????????????? |