同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é??ãå·é窮?????????????é??ãå·é窮????????é??ãå·é窮????????????????é??ãå·é窮?????????????é??ãå·é窮????????é??ãå·é窮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ãå·é窮?????????????é??ãå·é窮????????é??ãå·é窮????????????????é??ãå·é窮?????????????é??ãå·é窮????????é??ãå·é窮????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é??ãå·é窮?????????????é??ãå·é窮????????é??ãå·é窮????????????????é??ãå·é窮?????????????é??ãå·é窮????????é??ãå·é窮???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ?????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ?????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????髏??繧丞キ樣数遯ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ?????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ?????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ?????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ?????????????髏??繧丞キ樣数遯ョ????????髏??繧丞キ樣数遯ョ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鎴???腦??????????????????鎴???腦?????????????鎴???腦?????????????????????鎴???腦??????????????????鎴???腦?????????????鎴???腦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎴???腦??????????????????鎴???腦?????????????鎴???腦?????????????????????鎴???腦??????????????????鎴???腦?????????????鎴???腦????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鎴???腦??????????????????鎴???腦?????????????鎴???腦?????????????????????鎴???腦??????????????????鎴???腦?????????????鎴???腦???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?????????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ????????姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ???????????????????????????????? |