同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???竺????????????????�?�???竺???????????�?�???竺???????????????????�?�???竺????????????????�?�???竺???????????�?�???竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???竺????????????????�?�???竺???????????�?�???竺???????????????????�?�???竺????????????????�?�???竺???????????�?�???竺???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????�?�???竺????????????????�?�???竺???????????�?�???竺???????????????????�?�???竺????????????????�?�???竺???????????�?�???竺??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????驩キ??迺ス????遶コ????????????????驩キ??迺ス????遶コ???????????驩キ??迺ス????遶コ???????????????????驩キ??迺ス????遶コ????????????????驩キ??迺ス????遶コ???????????驩キ??迺ス????遶コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩キ??迺ス????遶コ????????????????驩キ??迺ス????遶コ???????????驩キ??迺ス????遶コ???????????????????驩キ??迺ス????遶コ????????????????驩キ??迺ス????遶コ???????????驩キ??迺ス????遶コ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????驩キ??迺ス????遶コ????????????????驩キ??迺ス????遶コ???????????驩キ??迺ス????遶コ???????????????????驩キ??迺ス????遶コ????????????????驩キ??迺ス????遶コ???????????驩キ??迺ス????遶コ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????腴???????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????腴???????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????腴???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????腴???????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????腴??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??璽????竺????????????????鉷??璽????竺???????????鉷??璽????竺???????????????????鉷??璽????竺????????????????鉷??璽????竺???????????鉷??璽????竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??璽????竺????????????????鉷??璽????竺???????????鉷??璽????竺???????????????????鉷??璽????竺????????????????鉷??璽????竺???????????鉷??璽????竺???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鉷??璽????竺????????????????鉷??璽????竺???????????鉷??璽????竺???????????????????鉷??璽????竺????????????????鉷??璽????竺???????????鉷??璽????竺??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe792bd3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????了랖?熱숫???塋법???????????????了랖?熱숫???塋법??????????了랖?熱숫???塋법??????????????????了랖?熱숫???塋법???????????????了랖?熱숫???塋법??????????了랖?熱숫???塋법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了랖?熱숫???塋법???????????????了랖?熱숫???塋법??????????了랖?熱숫???塋법??????????????????了랖?熱숫???塋법???????????????了랖?熱숫???塋법??????????了랖?熱숫???塋법??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????了랖?熱숫???塋법???????????????了랖?熱숫???塋법??????????了랖?熱숫???塋법??????????????????了랖?熱숫???塋법???????????????了랖?熱숫???塋법??????????了랖?熱숫???塋법?????????????????????????????????? |