同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾?????????????????????????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾??????????????éï½´?ï¾????ｶ?ｬ??ç¾???éï½´?ï¾??????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾?????????????????????????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾??????????????éï½´?ï¾????ｶ?ｬ??ç¾???éï½´?ï¾??????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾?????????????????????????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾??????????????éï½´?ï¾????ｶ?ｬ??ç¾???éï½´?ï¾??????????????éï½´?ï¾????????éï½´?ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ????????????????????????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ?????????????????驩托ｽｴ????????ｶ??ｬ??逍ｾ???驩托ｽｴ?????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ????????????????????????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ?????????????????驩托ｽｴ????????ｶ??ｬ??逍ｾ???驩托ｽｴ?????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ????????????????????????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ?????????????????驩托ｽｴ????????ｶ??ｬ??逍ｾ???驩托ｽｴ?????????????????驩托ｽｴ???????????驩托ｽｴ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓????????????????????????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓?????????????????鐔?鐓?????鐔?鐔????????鐔?鐓?????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓????????????????????????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓?????????????????鐔?鐓?????鐔?鐔????????鐔?鐓?????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓????????????????????????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓?????????????????鐔?鐓?????鐔?鐔????????鐔?鐓?????????????????鐔?鐓???????????鐔?鐓????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ?????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????ｶ?ｬ??疾???鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ?????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????ｶ?ｬ??疾???鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ?????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????ｶ?ｬ??疾???鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3fefbdb63fefbdac3f3fe796be3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe98991efbdb43fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶??????????????????????????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶???????????????了묕슈?絶?????節딴節??厭쐬??了묕슈?絶???????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶??????????????????????????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶???????????????了묕슈?絶?????節딴節??厭쐬??了묕슈?絶???????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶??????????????????????????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶???????????????了묕슈?絶?????節딴節??厭쐬??了묕슈?絶???????????????了묕슈?絶?????????了묕슈?絶????????????????????????????? |