同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é?｡ｴ???è?????è?????é?｡ｴ??è¬?????????????è????????é?｡ｴ???è?????é?｡ｴ???è???è???????é¹ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?｡ｴ???è?????è?????é?｡ｴ??è¬?????????????è????????é?｡ｴ???è?????é?｡ｴ???è???è???????é¹ï½¼??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é?｡ｴ???è?????è?????é?｡ｴ??è¬?????????????è????????é?｡ｴ???è?????é?｡ｴ???è???è???????é¹ï½¼?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????驍??｡?ｴ???陞?????陞?????驍??｡?ｴ??隰?????????????陞????????驍??｡?ｴ???陞?????驍??｡?ｴ???陞???陞???????髮ｹ?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??｡?ｴ???陞?????陞?????驍??｡?ｴ??隰?????????????陞????????驍??｡?ｴ???陞?????驍??｡?ｴ???陞???陞???????髮ｹ?ｼ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????驍??｡?ｴ???陞?????陞?????驍??｡?ｴ??隰?????????????陞????????驍??｡?ｴ???陞?????驍??｡?ｴ???陞???陞???????髮ｹ?ｼ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥輯????????????????????鐔￥輯??茗???????????????????????????鐔￥輯?????????????鐔￥輯??????????????????刻充????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥輯????????????????????鐔￥輯??茗???????????????????????????鐔￥輯?????????????鐔￥輯??????????????????刻充??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥輯????????????????????鐔￥輯??茗???????????????????????????鐔￥輯?????????????鐔￥輯??????????????????刻充?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邃?｡ｴ???螂?????螂?????邃?｡ｴ??謇?????????????螂????????邃?｡ｴ???螂?????邃?｡ｴ???螂???螂???????雹ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃?｡ｴ???螂?????螂?????邃?｡ｴ??謇?????????????螂????????邃?｡ｴ???螂?????邃?｡ｴ???螂???螂???????雹ｼ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邃?｡ｴ???螂?????螂?????邃?｡ｴ??謇?????????????螂????????邃?｡ｴ???螂?????邃?｡ｴ???螂???螂???????雹ｼ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3f3f3fe982833fefbda1efbdb43f3f3fe89e823f3f3fe89e823f3f3f3f3f3f3fe99bb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????歪귶節∽슈???梧괒????梧괒????歪귶節∽슈??玉놛????????????梧괒???????歪귶節∽슈???梧괒????歪귶節∽슈???梧괒??梧괒??????樂뱄슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪귶節∽슈???梧괒????梧괒????歪귶節∽슈??玉놛????????????梧괒???????歪귶節∽슈???梧괒????歪귶節∽슈???梧괒??梧괒??????樂뱄슨??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????歪귶節∽슈???梧괒????梧괒????歪귶節∽슈??玉놛????????????梧괒???????歪귶節∽슈???梧괒????歪귶節∽슈???梧괒??梧괒??????樂뱄슨?????????????????????????? |