同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é½??、è???ï½²é½????????????????é½??、è???ï½²é½???????????é½??、è???ï½²é½???????????????????é½??、è???ï½²é½????????????????é½??、è???ï½²é½???????????é½??、è???ï½²é½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??、è???ï½²é½????????????????é½??、è???ï½²é½???????????é½??、è???ï½²é½???????????????????é½??、è???ï½²é½????????????????é½??、è???ï½²é½???????????é½??、è???ï½²é½???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é½??、è???ï½²é½????????????????é½??、è???ï½²é½???????????é½??、è???ï½²é½???????????????????é½??、è???ï½²é½????????????????é½??、è???ï½²é½???????????é½??、è???ï½²é½??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????驕ス???、陷?????イ驕ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス????????????????驕ス???、陷?????イ驕ス???????????驕ス???、陷?????イ驕ス??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔よ?????鐔臥????????????????????鐔よ?????鐔臥???????????????鐔よ?????鐔臥???????????????????????鐔よ?????鐔臥????????????????????鐔よ?????鐔臥???????????????鐔よ?????鐔臥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔よ?????鐔臥????????????????????鐔よ?????鐔臥???????????????鐔よ?????鐔臥???????????????????????鐔よ?????鐔臥????????????????????鐔よ?????鐔臥???????????????鐔よ?????鐔臥????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔よ?????鐔臥????????????????????鐔よ?????鐔臥???????????????鐔よ?????鐔臥???????????????????????鐔よ?????鐔臥????????????????????鐔よ?????鐔臥???????????????鐔よ?????鐔臥???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda4e89c803f3f3fefbdb2e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱????????????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱???????????娃숫?節ㅸ????節꿴겱??????????????????????????????????? |