同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????éë¢é뤻ï¼?éë¢??éë¢éë¢????é뤻ï¼?éë¢??éë¢éë¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éë¢é뤻ï¼?éë¢??éë¢éë¢????é뤻ï¼?éë¢??éë¢éë¢?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????éë¢é뤻ï¼?éë¢??éë¢éë¢????é뤻ï¼?éë¢??éë¢éë¢????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱「?☆?サ??驕呱「??驕呱「?☆?????驕呱、サ??驕呱「??驕呱「?☆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱「?☆?サ??驕呱「??驕呱「?☆?????驕呱、サ??驕呱「??驕呱「?☆??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????驕呱「?☆?サ??驕呱「??驕呱「?☆?????驕呱、サ??驕呱「??驕呱「?☆?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襤???襪誌????襤?????襤???襤???????襪誌????襤?????襤???襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤???襪誌????襤?????襤???襤???????襪誌????襤?????襤???襤??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襤???襪誌????襤?????襤???襤???????襪誌????襤?????襤???襤?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뤻/?遙뢃??遙뢃遙뢃????遙뤻/?遙뢃??遙뢃遙뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뤻/?遙뢃??遙뢃遙뢃????遙뤻/?遙뢃??遙뢃遙뢃?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뤻/?遙뢃??遙뢃遙뢃????遙뤻/?遙뢃??遙뢃遙뢃????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba283e98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3fe98199eba4bbefbc8f3fe98199eba2833f3fe98199eba283e98199eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇쥊娃숇ㅋ竊뢃娃숇쥊??娃숇쥊娃숇쥊????娃숇ㅋ竊뢃娃숇쥊??娃숇쥊娃숇쥊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇쥊娃숇ㅋ竊뢃娃숇쥊??娃숇쥊娃숇쥊????娃숇ㅋ竊뢃娃숇쥊??娃숇쥊娃숇쥊?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娃숇쥊娃숇ㅋ竊뢃娃숇쥊??娃숇쥊娃숇쥊????娃숇ㅋ竊뢃娃숇쥊??娃숇쥊娃숇쥊????????????????????????????????????? |