同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????????????????é¡ï½¯?ï½°??????????????????é¡ï½¯?ï½°???????????????????????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????é¡ï½¯?ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????????????????é¡ï½¯?ï½°??????????????????é¡ï½¯?ï½°???????????????????????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????é¡ï½¯?ï½°????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????????????????é¡ï½¯?ï½°??????????????????é¡ï½¯?ï½°???????????????????????????????é¡ï½¯?ï½°?????????????é¡ï½¯?ï½°???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ??????????????????騾｡?ｯ??ｰ???????????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????騾｡?ｯ??ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ??????????????????騾｡?ｯ??ｰ???????????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????騾｡?ｯ??ｰ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ??????????????????騾｡?ｯ??ｰ???????????????????????????????騾｡?ｯ??ｰ?????????????騾｡?ｯ??ｰ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????￥蒐?鐔??????????????￥蒐?鐔??????????????????????????￥蒐?鐔???????????????????￥蒐?鐔????????????????????????????????￥蒐?鐔??????????????￥蒐?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥蒐?鐔??????????????￥蒐?鐔??????????????????????????￥蒐?鐔???????????????????￥蒐?鐔????????????????????????????????￥蒐?鐔??????????????￥蒐?鐔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????￥蒐?鐔??????????????￥蒐?鐔??????????????????????????￥蒐?鐔???????????????????￥蒐?鐔????????????????????????????????￥蒐?鐔??????????????￥蒐?鐔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????逡ｯ?ｰ?????????????逡ｯ?ｰ?????????????????????????逡ｯ?ｰ??????????????????逡ｯ?ｰ???????????????????????????????逡ｯ?ｰ?????????????逡ｯ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ｯ?ｰ?????????????逡ｯ?ｰ?????????????????????????逡ｯ?ｰ??????????????????逡ｯ?ｰ???????????????????????????????逡ｯ?ｰ?????????????逡ｯ?ｰ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????逡ｯ?ｰ?????????????逡ｯ?ｰ?????????????????????????逡ｯ?ｰ??????????????????逡ｯ?ｰ???????????????????????????????逡ｯ?ｰ?????????????逡ｯ?ｰ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????倭∽쉴?節?????????????倭∽쉴?節?????????????????????????倭∽쉴?節??????????????????倭∽쉴?節???????????????????????????????倭∽쉴?節?????????????倭∽쉴?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭∽쉴?節?????????????倭∽쉴?節?????????????????????????倭∽쉴?節??????????????????倭∽쉴?節???????????????????????????????倭∽쉴?節?????????????倭∽쉴?節????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????倭∽쉴?節?????????????倭∽쉴?節?????????????????????????倭∽쉴?節??????????????????倭∽쉴?節???????????????????????????????倭∽쉴?節?????????????倭∽쉴?節???????????????????????????????????? |