同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????éï½²???é´æ§??æ¨ç¸??éï½²????鬩å¹??????????????éï½²???é´æ§??æ¨ç¸??éï½²????鬩å¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½²???é´æ§??æ¨ç¸??éï½²????鬩å¹??????????????éï½²???é´æ§??æ¨ç¸??éï½²????鬩å¹?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????éï½²???é´æ§??æ¨ç¸??éï½²????鬩å¹??????????????éï½²???é´æ§??æ¨ç¸??éï½²????鬩å¹????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????騾具ｽｲ???鬲ｴ譎ｧ??讓堤蛤??騾具ｽｲ????鬯ｩ蟷??????????????騾具ｽｲ???鬲ｴ譎ｧ??讓堤蛤??騾具ｽｲ????鬯ｩ蟷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾具ｽｲ???鬲ｴ譎ｧ??讓堤蛤??騾具ｽｲ????鬯ｩ蟷??????????????騾具ｽｲ???鬲ｴ譎ｧ??讓堤蛤??騾具ｽｲ????鬯ｩ蟷?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????騾具ｽｲ???鬲ｴ譎ｧ??讓堤蛤??騾具ｽｲ????鬯ｩ蟷??????????????騾具ｽｲ???鬲ｴ譎ｧ??讓堤蛤??騾具ｽｲ????鬯ｩ蟷????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???薛贋???罔??????鐔????薔??????????????????鐔???薛贋???罔??????鐔????薔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???薛贋???罔??????鐔????薔??????????????????鐔???薛贋???罔??????鐔????薔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???薛贋???罔??????鐔????薔??????????????????鐔???薛贋???罔??????鐔????薔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ???魴晧??樒甸??逋ｲ????鬩幎??????????????逋ｲ???魴晧??樒甸??逋ｲ????鬩幎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ???魴晧??樒甸??逋ｲ????鬩幎??????????????逋ｲ???魴晧??樒甸??逋ｲ????鬩幎?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ???魴晧??樒甸??逋ｲ????鬩幎??????????????逋ｲ???魴晧??樒甸??逋ｲ????鬩幎????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3fe9adb4e699a73f3fe6a892e794b83f3fe9808befbdb23f3f3f3fe9aca9e5b98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿???邀닸솲??與믥뵺??倭뗰쉿????遼⒴퉶??????????????倭뗰쉿???邀닸솲??與믥뵺??倭뗰쉿????遼⒴퉶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿???邀닸솲??與믥뵺??倭뗰쉿????遼⒴퉶??????????????倭뗰쉿???邀닸솲??與믥뵺??倭뗰쉿????遼⒴퉶?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿???邀닸솲??與믥뵺??倭뗰쉿????遼⒴퉶??????????????倭뗰쉿???邀닸솲??與믥뵺??倭뗰쉿????遼⒴퉶????????????????????????? |