同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é??ë????ç???ç??ë????ë¢??ç?????é??ë????ç???ç??ë????ë¢??ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ë????ç???ç??ë????ë¢??ç?????é??ë????ç???ç??ë????ë¢??ç??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é??ë????ç???ç??ë????ë¢??ç?????é??ë????ç???ç??ë????ë¢??ç?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????????????襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????????????襤????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????????????襤???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3fe93f3feb3f3f3f3fe73f3f3fe73f3feb3f3f3f3feba23f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????晤?熉???呂??呂?熉???猶??呂????晤?熉???呂??呂?熉???猶??呂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?熉???呂??呂?熉???猶??呂????晤?熉???呂??呂?熉???猶??呂?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????晤?熉???呂??呂?熉???猶??呂????晤?熉???呂??呂?熉???猶??呂????????????????????????????? |