同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½???????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½??????????????????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½??????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½???????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½???????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½??????????????????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½??????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½???????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½???????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½??????????????????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½??????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½???????????èîï¿¥çðéáâý?èîâ½?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或???????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或??????????????????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或??????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或???????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或???????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或??????????????????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或??????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或???????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或???????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或??????????????????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或??????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或???????????韶費ｿ･銜宣数矮??韶披或?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????￥??鐔??????∽?????????????￥??鐔??????∽????????????????????????￥??鐔??????∽????????????￥??鐔??????∽?????????????￥??鐔??????∽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥??鐔??????∽?????????????￥??鐔??????∽????????????????????????￥??鐔??????∽????????????￥??鐔??????∽?????????????￥??鐔??????∽??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????￥??鐔??????∽?????????????￥??鐔??????∽????????????????????????￥??鐔??????∽????????????￥??鐔??????∽?????????????￥??鐔??????∽?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94efbfa5e7f090e99094e1e282fd3fe8ee94e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙???????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙??????????????????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙??????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙???????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙???????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙??????????????????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙??????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙???????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙???????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙??????????????????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙??????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙???????????姚뷂엠嗚먬릶飡귶?姚붴댙?????????????????????????????? |