同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????èß¼ý???ï½´é½??èß¼ý???ï½?½??ï½??????????èß¼ý???ï½´é½??èß¼ý???ï½?½??ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èß¼ý???ï½´é½??èß¼ý???ï½?½??ï½??????????èß¼ý???ï½´é½??èß¼ý???ï½?½??ï½?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????èß¼ý???ï½´é½??èß¼ý???ï½?½??ï½??????????èß¼ý???ï½´é½??èß¼ý???ï½?½??ï½????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鞜ｼ?????ｴ驕ｽ??鞜ｼ??????⊃?????????????鞜ｼ?????ｴ驕ｽ??鞜ｼ??????⊃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜ｼ?????ｴ驕ｽ??鞜ｼ??????⊃?????????????鞜ｼ?????ｴ驕ｽ??鞜ｼ??????⊃????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鞜ｼ?????ｴ驕ｽ??鞜ｼ??????⊃?????????????鞜ｼ?????ｴ驕ｽ??鞜ｼ??????⊃???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????萬収???鐔顔???萬収???鐔????鐔??????????萬収???鐔顔???萬収???鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萬収???鐔顔???萬収???鐔????鐔??????????萬収???鐔顔???萬収???鐔????鐔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????萬収???鐔顔???萬収???鐔????鐔??????????萬収???鐔顔???萬収???鐔????鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ遽?????????????????????????????ｴ遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ遽?????????????????????????????ｴ遽???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ遽?????????????????????????????ｴ遽??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbdb4e981bd3f3fe8dfbcfd3f3f3fefbd3f81bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫???節닻겱??娃숫???節?겱??節??????????娃숫???節닻겱??娃숫???節?겱??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫???節닻겱??娃숫???節?겱??節??????????娃숫???節닻겱??娃숫???節?겱??節?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娃숫???節닻겱??娃숫???節?겱??節??????????娃숫???節닻겱??娃숫???節?겱??節????????????????????? |