同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ¡ï??ï½?????????????èÞ¡ï??ï½?????????????????????????èÞ¡ï??ï½??????????????????èÞ¡ï??ï½???????????????????????????????èÞ¡ï??ï½?????????????èÞ¡ï??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ¡ï??ï½?????????????èÞ¡ï??ï½?????????????????????????èÞ¡ï??ï½??????????????????èÞ¡ï??ï½???????????????????????????????èÞ¡ï??ï½?????????????èÞ¡ï??ï½????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????èÞ¡ï??ï½?????????????èÞ¡ï??ï½?????????????????????????èÞ¡ï??ï½??????????????????èÞ¡ï??ï½???????????????????????????????èÞ¡ï??ï½?????????????èÞ¡ï??ï½???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鞐。????????????????鞐。????????????????????????????鞐。?????????????????????鞐。??????????????????????????????????鞐。????????????????鞐。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐。????????????????鞐。????????????????????????????鞐。?????????????????????鞐。??????????????????????????????????鞐。????????????????鞐。???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鞐。????????????????鞐。????????????????????????????鞐。?????????????????????鞐。??????????????????????????????????鞐。????????????????鞐。??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????葆¥??鐔?????????????葆¥??鐔?????????????????????????葆¥??鐔??????????????????葆¥??鐔???????????????????????????????葆¥??鐔?????????????葆¥??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆¥??鐔?????????????葆¥??鐔?????????????????????????葆¥??鐔??????????????????葆¥??鐔???????????????????????????????葆¥??鐔?????????????葆¥??鐔????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????葆¥??鐔?????????????葆¥??鐔?????????????????????????葆¥??鐔??????????????????葆¥??鐔???????????????????????????????葆¥??鐔?????????????葆¥??鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????ޡ??????????????????????????????ޡ???????????????????????ޡ????????????????????????????????????ޡ??????????????????ޡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????ޡ??????????????????????????????ޡ???????????????????????ޡ????????????????????????????????????ޡ??????????????????ޡ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????ޡ??????????????????????????????ޡ???????????????????????ޡ????????????????????????????????????ޡ??????????????????ޡ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea1ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節?????????????????????????倭∽??節??????????????????倭∽??節???????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節?????????????????????????倭∽??節??????????????????倭∽??節???????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節?????????????????????????倭∽??節??????????????????倭∽??節???????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節???????????????????????????????????? |