同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????迹ýµç????迹ýµç??????????????迹ýµç????迹ýµç????迹ýµç????迹ýµç??????????迹ýµç????迹ýµç??????????????迹ýµç????迹ýµç???????迹ýµç????驥弱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹ýµç????迹ýµç??????????????迹ýµç????迹ýµç????迹ýµç????迹ýµç??????????迹ýµç????迹ýµç??????????????迹ýµç????迹ýµç???????迹ýµç????驥弱?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????迹ýµç????迹ýµç??????????????迹ýµç????迹ýµç????迹ýµç????迹ýµç??????????迹ýµç????迹ýµç??????????????迹ýµç????迹ýµç???????迹ýµç????驥弱????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ???????霑ｹ?ｵ????鬩･蠑ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ???????霑ｹ?ｵ????鬩･蠑ｱ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ??????????????霑ｹ?ｵ????霑ｹ?ｵ???????霑ｹ?ｵ????鬩･蠑ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????菴狛窮????菴狛窮??????????????菴狛窮????菴狛窮????菴狛窮????菴狛窮??????????菴狛窮????菴狛窮??????????????菴狛窮????菴狛窮???????菴狛窮????薊ュ識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴狛窮????菴狛窮??????????????菴狛窮????菴狛窮????菴狛窮????菴狛窮??????????菴狛窮????菴狛窮??????????????菴狛窮????菴狛窮???????菴狛窮????薊ュ識?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????菴狛窮????菴狛窮??????????????菴狛窮????菴狛窮????菴狛窮????菴狛窮??????????菴狛窮????菴狛窮??????????????菴狛窮????菴狛窮???????菴狛窮????薊ュ識????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????迹???????迹?????????????????迹???????迹???????迹???????迹?????????????迹???????迹?????????????????迹???????迹??????????迹???????驥弱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹???????迹?????????????????迹???????迹???????迹???????迹?????????????迹???????迹?????????????????迹???????迹??????????迹???????驥弱?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????迹???????迹?????????????????迹???????迹???????迹???????迹?????????????迹???????迹?????????????????迹???????迹??????????迹???????驥弱????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3f3f3f3fe8bfb9fdb5e73f3f3f3fe9a9a5e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瓦법든????瓦법든??????????????瓦법든????瓦법든????瓦법든????瓦법든??????????瓦법든????瓦법든??????????????瓦법든????瓦법든???????瓦법든????要ε선????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦법든????瓦법든??????????????瓦법든????瓦법든????瓦법든????瓦법든??????????瓦법든????瓦법든??????????????瓦법든????瓦법든???????瓦법든????要ε선?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瓦법든????瓦법든??????????????瓦법든????瓦법든????瓦법든????瓦법든??????????瓦법든????瓦법든??????????????瓦법든????瓦법든???????瓦법든????要ε선????????????????? |