同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒???豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒?????豈?Л??Ц豈一絢??豈???Ч?レ???Ё??Ц豈?讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒???豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒?????豈?Л??Ц豈一絢??豈???Ч?レ???Ё??Ц豈?讒?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒???豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒?????豈?Л??Ц豈一絢??豈???Ч?レ???Ё??Ц豈?讒?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎?隶?雎御ｼ守ワ隶???ﾐｦ雎?隶???雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎?隶?雎御ｼ守ワ隶???ﾐｦ雎?隶?????雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎???ﾐｧ?繝ｬ???ﾐ??ﾐｦ雎?隶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎?隶?雎御ｼ守ワ隶???ﾐｦ雎?隶???雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎?隶?雎御ｼ守ワ隶???ﾐｦ雎?隶?????雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎???ﾐｧ?繝ｬ???ﾐ??ﾐｦ雎?隶?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎?隶?雎御ｼ守ワ隶???ﾐｦ雎?隶???雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎?隶?雎御ｼ守ワ隶???ﾐｦ雎?隶?????雎?ﾐ??ﾐｦ雎井ｸ?邨｢??雎???ﾐｧ?繝ｬ???ﾐ??ﾐｦ雎?隶?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????莟?????丶莟?筝?腟??莟??莅??莟?篌??顒????丶莟??莅????莟?????丶莟?筝?腟??莟??莅??莟?篌??顒????丶莟??莅??????莟?????丶莟?筝?腟??莟????丼????????丶莟??莅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?????丶莟?筝?腟??莟??莅??莟?篌??顒????丶莟??莅????莟?????丶莟?筝?腟??莟??莅??莟?篌??顒????丶莟??莅??????莟?????丶莟?筝?腟??莟????丼????????丶莟??莅??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????莟?????丶莟?筝?腟??莟??莅??莟?篌??顒????丶莟??莅????莟?????丶莟?筝?腟??莟??莅??莟?篌??顒????丶莟??莅??????莟?????丶莟?筝?腟??莟????丼????????丶莟??莅??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒???豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒?????豈?Л??Ц豈一絢??豈???Ч?レ???Ё??Ц豈?讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒???豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒?????豈?Л??Ц豈一絢??豈???Ч?レ???Ё??Ц豈?讒?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒???豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌伎烏讌???Ц豈?讒?????豈?Л??Ц豈一絢??豈???Ч?レ???Ё??Ц豈?讒?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b18ce4bc8ee7838fe8ae8c3f3f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3fe8b1883fd09b3f3fd0a6e8b188e4b880e7b5a23f3fe8b1883f3f3fd0a73fe383ac3f3f3fd0813f3fd0a6e8b1883fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭溫뗾穩뚥펿聯뤺츑???揆穩뉭溫묦??穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭溫뗾穩뚥펿聯뤺츑???揆穩뉭溫묦????穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭??槻?恂???窟??揆穩뉭溫묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭溫뗾穩뚥펿聯뤺츑???揆穩뉭溫묦??穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭溫뗾穩뚥펿聯뤺츑???揆穩뉭溫묦????穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭??槻?恂???窟??揆穩뉭溫묦????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭溫뗾穩뚥펿聯뤺츑???揆穩뉭溫묦??穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭溫뗾穩뚥펿聯뤺츑???揆穩뉭溫묦????穩뉭軌??揆穩덁?永∨?穩뉭??槻?恂???窟??揆穩뉭溫묦????????????????????????????????????????????