同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´æé±?å????????????è°·è´æé±?å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´æé±?å????????????è°·è´æé±?å??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´æé±?å????????????è°·è´æé±?å?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍域據魍?蜑????????????隹ｷ雍域據魍?蜑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍域據魍?蜑????????????隹ｷ雍域據魍?蜑??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍域據魍?蜑????????????隹ｷ雍域據魍?蜑?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????莪決???蕷????????????????莪決???蕷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決???蕷????????????????莪決???蕷??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????莪決???蕷????????????????莪決???蕷?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束鱈?則????????????谷贈束鱈?則?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束鱈?則????????????谷贈束鱈?則??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束鱈?則????????????谷贈束鱈?則?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe9b1883fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹呂잓콌?央놛???????????瘟룩큹呂잓콌?央놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹呂잓콌?央놛???????????瘟룩큹呂잓콌?央놛?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹呂잓콌?央놛???????????瘟룩큹呂잓콌?央놛????????????????????????? |