同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷蔵?巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷蔵?巽?俗?巽??谷促??巽??棚揃側????谷?族谷蔵?巽?俗?辿卒???谷?族谷蔵?巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚揃側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷蔵?巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷蔵?巽?俗?巽??谷促??巽??棚揃側????谷?族谷蔵?巽?俗?辿卒???谷?族谷蔵?巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚揃側?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷蔵?巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷蔵?巽?俗?巽??谷促??巽??棚揃側????谷?族谷蔵?巽?俗?辿卒???谷?族谷蔵?巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚揃側?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?螂ｪ陲匁?隹ｷ?譌?隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?蟾ｽ??隹ｷ菫??蟾ｽ??譽壽純蛛ｴ????隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?霎ｿ蜊???隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?蟾ｽ?菫?蟾ｽ?菫?蟾ｽ??譽壽純蛛ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?螂ｪ陲匁?隹ｷ?譌?隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?蟾ｽ??隹ｷ菫??蟾ｽ??譽壽純蛛ｴ????隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?霎ｿ蜊???隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?蟾ｽ?菫?蟾ｽ?菫?蟾ｽ??譽壽純蛛ｴ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?螂ｪ陲匁?隹ｷ?譌?隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?蟾ｽ??隹ｷ菫??蟾ｽ??譽壽純蛛ｴ????隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?霎ｿ蜊???隹ｷ?譌剰ｰｷ阡ｵ?蟾ｽ?菫?蟾ｽ?菫?蟾ｽ?菫?蟾ｽ??譽壽純蛛ｴ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????莪??顖決??綏?篆??絅????扱???扱??顖決??綏?篆??綏??莪隙???綏??罍????????莪??顖決??綏?篆??莨水?????莪??顖決??綏?篆??綏?篆??綏?篆??綏??罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪??顖決??綏?篆??絅????扱???扱??顖決??綏?篆??綏??莪隙???綏??罍????????莪??顖決??綏?篆??莨水?????莪??顖決??綏?篆??綏?篆??綏?篆??綏??罍?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????莪??顖決??綏?篆??絅????扱???扱??顖決??綏?篆??綏??莪隙???綏??罍????????莪??顖決??綏?篆??莨水?????莪??顖決??綏?篆??綏?篆??綏?篆??綏??罍?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷蔵?巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷蔵?巽?俗?巽??谷促??巽??棚揃側????谷?族谷蔵?巽?俗?辿卒???谷?族谷蔵?巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚揃側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷蔵?巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷蔵?巽?俗?巽??谷促??巽??棚揃側????谷?族谷蔵?巽?俗?辿卒???谷?族谷蔵?巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚揃側?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷蔵?巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷蔵?巽?俗?巽??谷促??巽??棚揃側????谷?族谷蔵?巽?俗?辿卒???谷?族谷蔵?巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚揃側?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5a5aae8a296e681afe8b0b73fe6978f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe8b0b7e4bf833f3fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe8bebfe58d923f3f3fe8b0b73fe6978fe8b0b7e894b53fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3fe4bf973fe5b7bd3f3fe6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁也よ쥤馭?갬?嶪뢃瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁藥숫?瘟룝퓘??藥숫?汝싨룂癌뇜???瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁渦욕뜏???瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁藥숫岳뾁藥숫岳뾁藥숫?汝싨룂癌뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁也よ쥤馭?갬?嶪뢃瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁藥숫?瘟룝퓘??藥숫?汝싨룂癌뇜???瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁渦욕뜏???瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁藥숫岳뾁藥숫岳뾁藥숫?汝싨룂癌뇜????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁也よ쥤馭?갬?嶪뢃瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁藥숫?瘟룝퓘??藥숫?汝싨룂癌뇜???瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁渦욕뜏???瘟랖嶪뤺갬墺덤藥숫岳뾁藥숫岳뾁藥숫岳뾁藥숫?汝싨룂癌뇜????????????????????????