同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è???????è?????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è???????è?????è????????????????????????????????è?????è???????è?????è????????????????è?????è??????è?????è???????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è???????è?????è??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隴?????陷???????隴?????陷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?????陷???????隴?????陷????????????????????????????????隴?????陷???????隴?????陷????????????????隴?????陷??????隴?????陷???????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?????陷???????隴?????陷??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????茘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????茘????????????????????????????????????????茘???????????????茘????????????????????????茘??????????????茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????茘??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????蜊???????譚?????蜊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????蜊???????譚?????蜊????????????????????????????????譚?????蜊???????譚?????蜊????????????????譚?????蜊??????譚?????蜊???????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????蜊???????譚?????蜊??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢????旿둃??????鈺숢????旿둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢????旿둃??????鈺숢????旿둃???????????????????????????????鈺숢????旿둃??????鈺숢????旿둃???????????????鈺숢????旿둃?????鈺숢????旿둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢????旿둃??????鈺숢????旿둃?????????????????????????????????????????????? |