同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è¬?é ª?????????è¬?é ª????????????????????è¬?é ª????????è¬?é ª?????????è¬?é ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬?é ª?????????è¬?é ª????????????????????è¬?é ª????????è¬?é ª?????????è¬?é ª????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è¬?é ª?????????è¬?é ª????????????????????è¬?é ª????????è¬?é ª?????????è¬?é ª???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隰?驟ェ?????????隰?驟ェ????????????????????隰?驟ェ????????隰?驟ェ?????????隰?驟ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?驟ェ?????????隰?驟ェ????????????????????隰?驟ェ????????隰?驟ェ?????????隰?驟ェ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隰?驟ェ?????????隰?驟ェ????????????????????隰?驟ェ????????隰?驟ェ?????????隰?驟ェ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茗????????????茗???????????????????????茗???????????茗????????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗????????????茗???????????????????????茗???????????茗????????????茗???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茗????????????茗???????????????????????茗???????????茗????????????茗??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????謐?酪?????????謐?酪????????????????????謐?酪????????謐?酪?????????謐?酪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?酪?????????謐?酪????????????????????謐?酪????????謐?酪?????????謐?酪????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????謐?酪?????????謐?酪????????????????????謐?酪????????謐?酪?????????謐?酪???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903fe985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????玉륖嵬₃????????玉륖嵬₃???????????????????玉륖嵬₃???????玉륖嵬₃????????玉륖嵬₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉륖嵬₃????????玉륖嵬₃???????????????????玉륖嵬₃???????玉륖嵬₃????????玉륖嵬₃???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????玉륖嵬₃????????玉륖嵬₃???????????????????玉륖嵬₃???????玉륖嵬₃????????玉륖嵬₃??????????????????????????? |