同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????�??????p?????�??????????????�??????p?????????�??????????????????�??????p?????�?????????????????o???????????�??????p????????????????�??????p?????�?????????????????�??????p?????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????p?????�??????????????�??????p?????????�??????????????????�??????p?????�?????????????????o???????????�??????p????????????????�??????p?????�?????????????????�??????p?????�???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????�??????p?????�??????????????�??????p?????????�??????????????????�??????p?????�?????????????????o???????????�??????p????????????????�??????p?????�?????????????????�??????p?????�??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隱???????p?????隱???????????????隱???????p?????????隱???????????????????隱???????p?????隱??????????????????o???????????隱???????p????????????????隱???????p?????隱??????????????????隱???????p?????隱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱???????p?????隱???????????????隱???????p?????????隱???????????????????隱???????p?????隱??????????????????o???????????隱???????p????????????????隱???????p?????隱??????????????????隱???????p?????隱????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隱???????p?????隱???????????????隱???????p?????????隱???????????????????隱???????p?????隱??????????????????o???????????隱???????p????????????????隱???????p?????隱??????????????????隱???????p?????隱???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????p?????茯???????????????茯???????p?????????茯???????????????????茯???????p?????茯??????????????????o???????????茯???????p????????????????茯???????p?????茯??????????????????茯???????p?????茯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????p?????茯???????????????茯???????p?????????茯???????????????????茯???????p?????茯??????????????????o???????????茯???????p????????????????茯???????p?????茯??????????????????茯???????p?????茯????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茯???????p?????茯???????????????茯???????p?????????茯???????????????????茯???????p?????茯??????????????????o???????????茯???????p????????????????茯???????p?????茯??????????????????茯???????p?????茯???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????p?????????????????????????????????????p????????????????????????o???????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????p?????????????????????????????????????p????????????????????????o???????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????p??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????p?????????????????????????????????????p????????????????????????o???????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????p?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????沃???????p?????沃???????????????沃???????p?????????沃???????????????????沃???????p?????沃??????????????????o???????????沃???????p????????????????沃???????p?????沃??????????????????沃???????p?????沃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃???????p?????沃???????????????沃???????p?????????沃???????????????????沃???????p?????沃??????????????????o???????????沃???????p????????????????沃???????p?????沃??????????????????沃???????p?????沃????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????沃???????p?????沃???????????????沃???????p?????????沃???????????????????沃???????p?????沃??????????????????o???????????沃???????p????????????????沃???????p?????沃??????????????????沃???????p?????沃???????????????????????????????? |