同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襩ý?????襩ý????çµý???è¥??????è¥?襪壱???????????è¥????????襩ý?????????????襪ç´?????襪ç´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襩ý?????襩ý????çµý???è¥??????è¥?襪壱???????????è¥????????襩ý?????????????襪ç´?????襪ç´?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隘ゥ??????隘ゥ?????邨????隘??????隘?隘ェ螢ア???????????隘????????隘ゥ??????????????隘ェ邏?????隘ェ邏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隘ゥ??????隘ゥ?????邨????隘??????隘?隘ェ螢ア???????????隘????????隘ゥ??????????????隘ェ邏?????隘ェ邏?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????茱?????腟????茱??????茱?茱?1???????????茱????????茱??????????????茱???????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茱??????茱?????腟????茱??????茱?茱?1???????????茱????????茱??????????????茱???????茱???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襩??????襩?????絚?????????????襪壱????????????????????襩??????????????襪級?????襪級??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襩??????襩?????絚?????????????襪壱????????????????????襩??????????????襪級?????襪級?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3fe7b59afd3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe8a5aae5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3fe8a5aae7b49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃?????蜈₃????永쌎???蜈??????蜈?蜈ゅ1???????????蜈????????蜈₃?????????????蜈ょ킎?????蜈ょ킎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃?????蜈₃????永쌎???蜈??????蜈?蜈ゅ1???????????蜈????????蜈₃?????????????蜈ょ킎?????蜈ょ킎?????????????????????????????????????????????? |