同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????褶??¦é??繡???????ç¸?é´????ç¸???????褶??¦é??繡???????ç¸?é´????ç¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褶??¦é??繡???????ç¸?é´????ç¸???????褶??¦é??繡???????ç¸?é´????ç¸????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????褶??¦é??繡???????ç¸?é´????ç¸???????褶??¦é??繡???????ç¸?é´????ç¸???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茲??????膵?????????藉????????????茲??????膵?????????藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲??????膵?????????藉????????????茲??????膵?????????藉?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茲??????膵?????????藉????????????茲??????膵?????????藉????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????褶??????繡???????獸??????獸???????褶??????繡???????獸??????獸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褶??????繡???????獸??????獸???????褶??????繡???????獸??????獸????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????褶??????繡???????獸??????獸???????褶??????繡???????獸??????獸???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3fa6e9993f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3fe78db83fe9b43f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????筽딴??섫?濚???????劣륨辱????劣륨??????筽딴??섫?濚???????劣륨辱????劣륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筽딴??섫?濚???????劣륨辱????劣륨??????筽딴??섫?濚???????劣륨辱????劣륨???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????筽딴??섫?濚???????劣륨辱????劣륨??????筽딴??섫?濚???????劣륨辱????劣륨??????????????????????????????? |