同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????衷??�????衷?????�?衷?????�]????????衷??�????衷?????�?衷?????�\?????衷??�????衷?????�?衷?????�????衷??�????衷?????�?衷??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衷??�????衷?????�?衷?????�]????????衷??�????衷?????�?衷?????�\?????衷??�????衷?????�?衷?????�????衷??�????衷?????�?衷??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衷??�????衷?????�?衷?????�]????????衷??�????衷?????�?衷?????�\?????衷??�????衷?????�?衷?????�????衷??�????衷?????�?衷??????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?]????????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?\?????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?]????????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?\?????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?]????????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?\?????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ?????驍ｯ?????陦ｷ??驍ｯ?????陦ｷ?????驍ｯ??陦ｷ??????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茵????????茵????????茵???????]????????茵????????茵????????茵???????\?????茵????????茵????????茵???????????茵????????茵????????茵??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵????????茵????????茵???????]????????茵????????茵????????茵???????\?????茵????????茵????????茵???????????茵????????茵????????茵??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵????????茵????????茵???????]????????茵????????茵????????茵???????\?????茵????????茵????????茵???????????茵????????茵????????茵??????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?]????????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?\?????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?????衷??邯?????衷?????邯??衷??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?]????????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?\?????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?????衷??邯?????衷?????邯??衷??????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?]????????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?\?????衷??邯?????衷?????邯??衷?????邯?????衷??邯?????衷?????邯??衷??????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f5c3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3fe982af3f3f3f3f3fe8a1b73f3f3f3f3fe982af3f3fe8a1b73f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?]????????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?\?????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?]????????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?\?????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?]????????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?\?????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖????歪?????烏랖?歪?????烏랖????歪??烏랖?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |