同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬???????????è¿ï½¬?????????è¿ï½¬?????è¿ï½¬?ãå°???????????????????????è¿ï½¬????????｡﨡æ¢ï½¾?????è¿ï½¬????è¿ï½¬??è¿ï½¬è¬å¥ï½¾?è¿ï½¬???????????｡?ｯè¿ï½¬???è¿ï½¬?????????è¿ï½¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬???????????è¿ï½¬?????????è¿ï½¬?????è¿ï½¬?ãå°???????????????????????è¿ï½¬????????｡﨡æ¢ï½¾?????è¿ï½¬????è¿ï½¬??è¿ï½¬è¬å¥ï½¾?è¿ï½¬???????????｡?ｯè¿ï½¬???è¿ï½¬?????????è¿ï½¬?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ???????????陷ｿ?ｬ?????????陷ｿ?ｬ?????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ???????????????????????陷ｿ?ｬ?????????｡?｡譎｢?ｾ?????陷ｿ?ｬ????陷ｿ?ｬ??陷ｿ?ｬ隰泌･?ｽｾ?陷ｿ?ｬ????????????｡??ｯ陷ｿ?ｬ???陷ｿ?ｬ?????????陷ｿ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ???????????陷ｿ?ｬ?????????陷ｿ?ｬ?????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ???????????????????????陷ｿ?ｬ?????????｡?｡譎｢?ｾ?????陷ｿ?ｬ????陷ｿ?ｬ??陷ｿ?ｬ隰泌･?ｽｾ?陷ｿ?ｬ????????????｡??ｯ陷ｿ?ｬ???陷ｿ?ｬ?????????陷ｿ?ｬ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????随習????????????随習??????????随習??????随習???絨???????????????????????随習????????鐔￥─??従??????随習?????随習???随習茗?絅?鐔??随習???????????鐔?鐔??随習????随習??????????随習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????随習????????????随習??????????随習??????随習???絨???????????????????????随習????????鐔￥─??従??????随習?????随習???随習茗?絅?鐔??随習???????????鐔?鐔??随習????随習??????????随習?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょ小???????????????????????蜿ｬ????????｡﨡晢ｾ?????蜿ｬ????蜿ｬ??蜿ｬ謔奇ｾ?蜿ｬ???????????｡?ｯ蜿ｬ???蜿ｬ?????????蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょ小???????????????????????蜿ｬ????????｡﨡晢ｾ?????蜿ｬ????蜿ｬ??蜿ｬ謔奇ｾ?蜿ｬ???????????｡?ｯ蜿ｬ???蜿ｬ?????????蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e699a2efbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fe89cbfefbdace8ac94e5a587efbdbe3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬???????????旿울쉬?????????旿울쉬?????旿울쉬?循뉐컦???????????????????????旿울쉬????????節∽Æ円?슭?????旿울쉬????旿울쉬??旿울쉬玉붷쪍節쐬旿울쉬???????????節?節?쑠節???旿울쉬?????????旿울쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬???????????旿울쉬?????????旿울쉬?????旿울쉬?循뉐컦???????????????????????旿울쉬????????節∽Æ円?슭?????旿울쉬????旿울쉬??旿울쉬玉붷쪍節쐬旿울쉬???????????節?節?쑠節???旿울쉬?????????旿울쉬?????????????????????????????????????????????????? |