同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????èâ?????èâ????æ°¸ì???è??????è?èã ï¼???????????è????????èâ?????????????èãí?????èãí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????èâ?????èâ????æ°¸ì???è??????è?èã ï¼???????????è????????èâ?????????????èãí?????èãí?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????陷遺c?????陷遺c????豌ク????陷??????陷?陷医e????????????陷????????陷遺c?????????????陷医g墲?????陷医g墲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????陷遺c?????陷遺c????豌ク????陷??????陷?陷医e????????????陷????????陷遺c?????????????陷医g墲?????陷医g墲?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂語???????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂語???????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃?????蜈₃????永쌎???蜈??????蜈?蜈ゅ1???????????蜈????????蜈₃?????????????蜈ょ킎?????蜈ょ킎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃?????蜈₃????永쌎???蜈??????蜈?蜈ゅ1???????????蜈????????蜈₃?????????????蜈ょ킎?????蜈ょ킎?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3fe6b0b8ec8c8e3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883fe89c88e38285efbc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3fe89c88e38287ed828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????旿댿굛?????旿댿굛????麗몄뙉???旿뉭?????旿뉭旿덀굝竊멅??????????旿뉭???????旿댿굛?????????????旿덀굟茵랝????旿덀굟茵랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????旿댿굛?????旿댿굛????麗몄뙉???旿뉭?????旿뉭旿덀굝竊멅??????????旿뉭???????旿댿굛?????????????旿덀굟茵랝????旿덀굟茵랝????????????????????????????????????????????? |