同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è??????ç®??????ç®??????è????????????????????ç®?????????è??????ç®??????è??????ç®????ç®?????????ä¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????ç®??????ç®??????è????????????????????ç®?????????è??????ç®??????è??????ç®????ç®?????????ä¸???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è??????ç®??????ç®??????è????????????????????ç®?????????è??????ç®??????è??????ç®????ç®?????????ä¸??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????阨??????邂??????邂??????阨????????????????????邂?????????阨??????邂??????阨??????邂????邂?????????荳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨??????邂??????邂??????阨????????????????????邂?????????阨??????邂??????阨??????邂????邂?????????荳????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????阨??????邂??????邂??????阨????????????????????邂?????????阨??????邂??????阨??????邂????邂?????????荳???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????膊?????????????????????????????膊??????????????????膊???????????????膊?????膊??????????筝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????膊?????????????????????????????膊??????????????????膊???????????????膊?????膊??????????筝????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????膊?????????????????????????????膊??????????????????膊???????????????膊?????膊??????????筝???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蕋??????箙??????箙??????蕋????????????????????箙?????????蕋??????箙??????蕋??????箙????箙?????????一??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋??????箙??????箙??????蕋????????????????????箙?????????蕋??????箙??????蕋??????箙????箙?????????一???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蕋??????箙??????箙??????蕋????????????????????箙?????????蕋??????箙??????蕋??????箙????箙?????????一??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8958b3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????奧딚?????嶸섫?????嶸섫?????奧딚???????????????????嶸섫????????奧딚?????嶸섫?????奧딚?????嶸섫???嶸섫????????訝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧딚?????嶸섫?????嶸섫?????奧딚???????????????????嶸섫????????奧딚?????嶸섫?????奧딚?????嶸섫???嶸섫????????訝????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????奧딚?????嶸섫?????嶸섫?????奧딚???????????????????嶸섫????????奧딚?????嶸섫?????奧딚?????嶸섫???嶸섫????????訝???????????????????????????? |