同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è?éã§???ç°??è?????????????è?éã§???ç°??è????????????????????????è?éã§???ç°??è????????????è?éã§???ç°??è?????????????è?éã§???ç°??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?éã§???ç°??è?????????????è?éã§???ç°??è????????????????????????è?éã§???ç°??è????????????è?éã§???ç°??è?????????????è?éã§???ç°??è????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è?éã§???ç°??è?????????????è?éã§???ç°??è????????????????????????è?éã§???ç°??è????????????è?éã§???ç°??è?????????????è?éã§???ç°??è???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢?????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢????????????????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢?????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢?????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢????????????????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢?????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢?????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢????????????????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢?????????????闢?髏?Ι???逞ー??闢???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆?????????????蓆?鐃ョ???痰??蓆???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe99083e383a73f3f3fe797b03f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣???????????????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣???????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣???????????????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣???????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣???????????????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣???????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣????????????塢낣姚껁깾???廉??塢낣??????????????????????????????? |