同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????�襤?�襤????????�襤?????????�襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�襤?�襤????????�襤?????????�襤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????�襤?�襤????????�襤?????????�襤??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????關ャ?隘、?關ャ?隘、????????關ャ?隘、?????????關ャ?隘、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????關ャ?隘、?關ャ?隘、????????關ャ?隘、?????????關ャ?隘、???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????關ャ?隘、?關ャ?隘、????????關ャ?隘、?????????關ャ?隘、??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????????茱???????????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????????茱???????????茱???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????????茱???????????茱??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????萬?襤?萬?襤????????萬?襤?????????萬?襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萬?襤?萬?襤????????萬?襤?????????萬?襤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????萬?襤?萬?襤????????萬?襤?????????萬?襤??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3fe8a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????吾?蜈}吾?蜈}???????吾?蜈}????????吾?蜈}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吾?蜈}吾?蜈}???????吾?蜈}????????吾?蜈}??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????吾?蜈}吾?蜈}???????吾?蜈}????????吾?蜈}?????????????????????????????? |