同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è?è²????????è?é??è±ï½¼????è?é??è±ï½¼???????????è?è²????????è?é??è±ï½¼????????è?é??è±ï½¼????????è?é??è±ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è²????????è?é??è±ï½¼????è?é??è±ï½¼???????????è?è²????????è?é??è±ï½¼????????è?é??è±ï½¼????????è?é??è±ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è²????????è?é??è±ï½¼????è?é??è±ï½¼???????????è?è²????????è?é??è±ï½¼????????è?é??è±ï½¼????????è?é??è±ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????闔?雋????????闔?髮??雎撰スシ????闔?髮??雎撰スシ???????????闔?雋????????闔?髮??雎撰スシ????????闔?髮??雎撰スシ????????闔?髮??雎撰スシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?雋????????闔?髮??雎撰スシ????闔?髮??雎撰スシ???????????闔?雋????????闔?髮??雎撰スシ????????闔?髮??雎撰スシ????????闔?髮??雎撰スシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?雋????????闔?髮??雎撰スシ????闔?髮??雎撰スシ???????????闔?雋????????闔?髮??雎撰スシ????????闔?髮??雎撰スシ????????闔?髮??雎撰スシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????????????莟?鐔???????????莟?鐔??????????????莢????????????????莟?鐔???????????????莟?鐔???????????????莟?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????????????莟?鐔???????????莟?鐔??????????????莢????????????????莟?鐔???????????????莟?鐔???????????????莟?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????????????莟?鐔???????????莟?鐔??????????????莢????????????????莟?鐔???????????????莟?鐔???????????????莟?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????莉?貂????????莉?雜??豐シ????莉?雜??豐シ???????????莉?貂????????莉?雜??豐シ????????莉?雜??豐シ????????莉?雜??豐シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?貂????????莉?雜??豐シ????莉?雜??豐シ???????????莉?貂????????莉?雜??豐シ????????莉?雜??豐シ????????莉?雜??豐シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?貂????????莉?雜??豐シ????莉?雜??豐シ???????????莉?貂????????莉?雜??豐シ????????莉?雜??豐シ????????莉?雜??豐シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9c3f3fe8b190efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????傲덢縕괒???????傲덢樂쏗?穩먲슨????傲덢樂쏗?穩먲슨???????????傲덢縕괒???????傲덢樂쏗?穩먲슨????????傲덢樂쏗?穩먲슨????????傲덢樂쏗?穩먲슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덢縕괒???????傲덢樂쏗?穩먲슨????傲덢樂쏗?穩먲슨???????????傲덢縕괒???????傲덢樂쏗?穩먲슨????????傲덢樂쏗?穩먲슨????????傲덢樂쏗?穩먲슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덢縕괒???????傲덢樂쏗?穩먲슨????傲덢樂쏗?穩먲슨???????????傲덢縕괒???????傲덢樂쏗?穩먲슨????????傲덢樂쏗?穩먲슨????????傲덢樂쏗?穩먲슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |