同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è±???è±??????è ?????è±????è±?????????è±????è±?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±???è±??????è ?????è±????è±?????????è±????è±?ç????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è±???è±??????è ?????è±????è±?????????è±????è±?ç???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア???闌ア??????閻?????闌ア????闌ア?????????闌ア????闌ア?逞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア???闌ア??????閻?????闌ア????闌ア?????????闌ア????闌ア?逞????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闌ア???闌ア??????閻?????闌ア????闌ア?????????闌ア????闌ア?逞???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????腟?????茱????茱?????????茱????茱?痕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????腟?????茱????茱?????????茱????茱?痕????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????腟?????茱????茱?????????茱????茱?痕???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe797953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄??伍괄?????豫욣????伍괄???伍괄????????伍괄???伍괄廉뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄??伍괄?????豫욣????伍괄???伍괄????????伍괄???伍괄廉뷐???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????伍괄??伍괄?????豫욣????伍괄???伍괄????????伍괄???伍괄廉뷐??????????????????? |